DAY 170:Furkan 21-34

•  Those who do not expect to meet Us say, “If only the angels were sent down to us, or we could see our Lord!” They have certainly been carried away by their arrogance and have entirely exceeded all limits. ˹But˺ on the Day they will see the angels, there will be no good news for the wicked, who will cry, “Keep away! Away ˹from us˺!” Then We will turn to whatever ˹good˺ deeds they did, reducing them to scattered dust. ˹But˺ on that Day the residents of Paradise will have the best settlement and the finest place to rest. ˹Watch for˺ the Day the heavens will burst with clouds, and the angels will be sent down in successive ranks. True authority on that Day will belong ˹only˺ to the Most Compassionate. And it will be a hard day for the disbelievers. And ˹beware of˺ the Day the wrongdoer will bite his nails ˹in regret˺ and say, “Oh! I wish I had followed the Way along with the Messenger! Woe to me! I wish I had never taken so-and-so as a close friend. It was he who truly made me stray from the Reminder after it had reached me.” And Satan has always betrayed humanity. The Messenger has cried, “O my Lord! My people have indeed received this Quran with neglect.” Similarly, We made enemies for every prophet from among the wicked, but sufficient is your Lord as a Guide and Helper. The disbelievers say, “If only the Quran had been sent down to him all at once!” ˹We have sent it˺ as such ˹in stages˺ so We may reassure your heart with it. And We have revealed it at a deliberate pace. Whenever they bring you an argument, We come to you with the right refutation and the best explanation. Those who will be dragged into Hell on their faces will be in the worst place, and are ˹now˺ farthest from the ˹Right˺ Way.
  (
      The disbelievers mockingly demanded visible angels or Allah Himself as "proof."    Allah exposes their arrogance—they wouldn’t believe even if angels came.     On Judgment Day, angels will appear, but only to seal their punishment.
     
          The disbelievers’ good deeds (if any) will be worthless—like scattered dust.    Believers, meanwhile, will enjoy eternal peace in Paradise.    A vivid depiction of Judgment Day: the sky tearing apart as angels descend.
     
          On Judgment Day, disbelievers will weep in regret:     For rejecting the Prophet’s guidance.      For following misleading friends or leaders (e.g., tribal chiefs, Satan).    Satan abandons his followers when they need him most.
    
          The Prophet (sav) will grieve that his people ignored the Quran.    Allah consoles him: Every prophet faced opposition, but divine support is enough.
     
          Disbelievers mocked the Quran’s gradual revelation, but this:       Strengthened the Prophet’s heart (e.g., through continuous support).        Allowed deeper reflection and practical application.    Every challenge to Islam is met with divine truth and wisdom.    The disbelievers’ humiliating fate: Dragged into Hell face-first.
     
      Disbelievers' arrogant demands for signs will lead only to regret on Judgment Day, while the Quran—revealed in wisdom—stands as eternal truth, exposing the fate of those who reject it and the triumph of those who believe.
     
  )